лиса в лотосе

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: муки творчества (список заголовков)
21:47 

i'm a bad miracle XD
в этом городе я
не по моде, не по погоде
одета,
не иду в ногу,
ну уступаю дорогу,
книги не те по карманам.
вышагиваю по бульварам,
согнувшись и спрятавшись
от дождя,
от домов, что пустыми окнами
на меня глядят,
шаркаю сапогами мокрыми,
не по моде, не по погоде.

@темы: муки творчества

19:30 

i'm a bad miracle XD


переводы еще двух стихотворений современного вьетнамского поэта


Нгуен Чонг Тао:

Колыбельная для взрослых

И есть леса погибшие, что зеленеют в душе
И люди живые, что будто в могиле уже

И стал вопросом внезапно данный ответ
И любовник решил, что давал он брачный обет

И родители есть, но живут одиноко сироты
И ровно каждую Луну поминки накрывает кто-то

И земли под небом, где нету людского жилища
И малы наши радости, до неба печали кострища

Но лодка плывет по реке, зеленеет трава
Но жизнь все пьянит, во власти ветров голова

И чувства, и память, смеешься сквозь слезы
Моргнуть не успеешь, растают столетия в грезах



Веришь - так верь, не веришь – то все

Четыре шага, пять шагов, время оборвалось
Я прошел будто насквозь
Ты словно шелковая нить
Мне не пройти
Веришь – так верь, не веришь – то все
Я пробрался в ласточкино гнездо и хотел ласточку съесть
Так до сих пор не попробовал
Плод тот запретный
Слышал я будто когда-то давно
Радостно принимали корону
А мне все равно
Страшно порой быть королем
Веришь - так верь, не веришь – то все
Шут мне однажды сказал
- грустно жить мне шутом, друг мой
И я разрыдался
Веришь, так верь, не веришь – то все
Но в руке я перо держу, Боже мой
Как же писать, если не верить
Веришь - так верь, не веришь – то все

@темы: муки творчества, viet nam, новая татуировка, пустословие

02:49 

i'm a bad miracle XD
тут внезапно перевелось.
Нгуен Чонг Тао: Дом-в-котором-и-нет-ничего

Я дома, и ночью никто не вернется, и не услышу я звука шагов, дыхания, нервного смеха,
Цветы на окне никто не польет,
Завянут цветки с листьями вместе.
Тихий компьютер не светит, не раствориться в сети, чувствуя мир весь рядом с собою,
Одиноко четверостишье не прошептать.
Пламя комфорки спит вечным сном ,
Посуда стоит в тишине,
Кровать для двоих не скрипнет под весом двух тел, что бьются в конвульсиях, как рыба на суше.
Спят даже крысы.
И нет ничего...

Только я,
Я где-то вдали,
Я мечтаю,
Как будто один я вхожу в новый дом.
Пустой,
Сияюший девственной чистотой,
Дом-в-котором-и-нет-ничего
Чтоб заново мог я начать,
Как поэт новую строчку...



@темы: муки творчества, viet nam, тихо сам с собою

04:03 

i'm a bad miracle XD
у страха все велико,
что там одни лишь глаза
он пустит тебя далеко,
а потом как дернет назад
в тартарары глубоко,
к дьяволу на парад

страх лишает ума,
заталкивая в горло крик,
трясешься: "зима... зима...
холод меня настиг".
мысли мои -моя тюрьма,
решетки - страницы книг.

@темы: муки творчества

23:31 

i'm a bad miracle XD
боженька, дай мне возможность
увидеть
своими глазами
жизнь на той стороне
за обоими полюсами
ведь это прекрасно
когда под водой
ты смотришь, как волны
разбиваются
как загораются
звезда за звездой

Half a World Away from Matt Ferrington on Vimeo.


@темы: муки творчества, путешествие на восток

00:55 

i'm a bad miracle XD
играй на губной гармошке,
тебя никто не пойдет провожать
играй польки и вальсы, это же просто
тут дунуть, а там - зажать

оставь шляпу свою на перилах
ты заблудился, тут ты совсем один
собственных снов ты стал давно
раб настоящий и господин

бросай камушки в воду,
монетки высыпи, выверни свой карман
из рук моих чашку возьми,
я подмешаю туда дурман

чаю ты выпей и спать ложись,
дом обнаружив прямо под деревом
у самых сильных его корней
если и было что, все уж давно потеряно,
ветром развеяно, соткано из теней.


@темы: Kubalibre, муки творчества

22:37 

i'm a bad miracle XD
шепчу, тянусь к тебе ледяными пальцами
вздрагиваю мокрыми ресницами
вижу макушку твою,
мелькающую между лицами
под утро смотрю в белизну потолка
в голубизну твоих глаз
не спится мне

болею за тебя сердцем израненным
кровью во сне кашляю
не смею молить ни о взгляде я
сижу в своей белокаменной
смотрю вдаль, на шпили золотые
а были у нас вечера простые
а были у нас дороги дальние

@темы: муки творчества

11:27 

от лисы ведьме

i'm a bad miracle XD
чтоб взлетать белоснежною птицей
в темных горах сквозь крики ветра,
душу она продала, заново чтоб родиться,
гнездышко свить в ветвях столетнего кедра

камнем падать в лихие морские волны,
пеною биться в песок и скалистый берег,
она отдала мешок золотом и камнями полный,
да только купить ветер в груди - не хватит тех денег

свобода требует крови и стертых пяток,
мозолей и слез, громоподобного смеха,
когда вдруг - невыносимый зуд между лопаток...
и первые перья,
кричала,
не слышала эха

Photobucket

@темы: муки творчества

09:28 

20 августа

i'm a bad miracle XD
струйки крови
уносят
я все забываю
на грани сознания:
"разве так
бывает?"
красным росчерком
по белизне
точки дыхания
или прочерки
приходишь только во мне
от молчания



@темы: муки творчества

00:50 

i'm a bad miracle XD
шесть минут назад, восемь минут назад
все это было сказано другими словами
все это было сказано другими нами
в те далекие дни, когда шли наугад
мы тогда шли, руки не размыкая
без тысячи километров от пальца
до пальца
да что за судьба непонятная у меня такая
вечного трубадура, слепого скитальца


@темы: v for vendetta, viet nam, муки творчества, путешествие на восток

02:13 

дым сигарет с ментолом

i'm a bad miracle XD
помнишь, как мы смотрели, а самолеты садились
мое дурацкое платье, твои глупые шутки
иногда мне кажется, мы друг другу приснились
целую жизнь прожили, как одни сутки

твои яркие сны и шрамы на подбородке помню
по утрам я их гладила, ты улыбался сонно
крепко меня обнимал, дышал тихо и ровно
говорил, я -твой ангел, с небя свалилась словно

теперь я смотрю, как самолеты ввысь взмывают
моя чашка осталась стоять на твоей кухне
я дышать разучилась, я дышать забываю
в страхе живу, что мой маленький мир рухнет



@темы: v for vendetta, viet nam, муки творчества, пустословие

21:26 

where's my Ludaaaaa?

i'm a bad miracle XD
уходя, не задувай, пожалуйста, свечи.
без тебя я боюсь оставаться во тьме.
твой ласковый голос и тихий вечер
будут светить в этой жизни и мне.

мы много прошли без сна и воды,
наши ноги болят и сгибаются плечи,
снег и песок заметают наши следы,
но я точно знаю, меня греешь ты
и наш тихий вечер

поезд тронулся, три дня я провела в вихре разговоров, бесконечного потока спонтанных объятий. иногда, совершенно случайно, глупой ночью в терассе вьетнамского клуба с видом на поля и Красную реку, можно найти близкого по духу человека.
спасибо, что всегда слушаешь меня, что принимаешь и ставишь плечо.


@темы: viet nam, муки творчества, путешествие на восток, слюни-сопли, человеки

20:36 

i'm a bad miracle XD
я глупо хихикаю, мне сегодня пять тысяч лет.
я немного пьяна и не съем тебя на обед.
ощерив клинки заостренных клыков,
я смеюсь, ты же молишь своих богов.

я всего лишь древний дух гор и полей,
уставший от масок, старых и новых ролей,
поджидающий путников под мостом,
чтобы привлечь огненно-рыжим хвостом.

осуши свою рюмку, я добавлю тебе еще,
и выпью сама, чтоб румянец коснулся щек.
не забудь мне напомнить, когда рассвет,
я глупо хихикаю, мне сегодня пять тысяч лет.


@темы: муки творчества

21:41 

после бесконечно долгого молчания. без нормального ритма

i'm a bad miracle XD
где-то на языке потерялись слова
безнадежно бегаю в колесе,
пытаюсь их все поймать,
чтобы снова зарифмовать

за горизонтом зеленей трава,
так бы и сбежать туда насовсем.
девять солнц по одному обогнать,
и никогда не ложиться спать.

ох. дурная ты моя голова,
требуешь опять перемен.
то ли нужно без конца тосковать,
то ли уж лучше
целовать,
целовать,
целовать.

апд:
кажется, я сама себя поймала на том, что тырю у Маяковского. черт.

@темы: муки творчества

20:00 

i'm a bad miracle XD
я уже полгода не писала стихов. не хотелось, да и не нужно было.
может кто-нибудь даст мне пару отвлеченных тем? чтобы с условиями.) потренируюсь рифмовать слова.

@темы: муки творчества

00:55 

i'm a bad miracle XD
"Боишься - не делай"
Шептали ночами
"Чего ты хотела?"
Полпути за плечами

Хотела вернуться,
Но сил не хватало
Мечтала коснуться
"Теперь тебе мало?"

Мечтала о сказке
Как девочки все
Хотела ты ласки...
Пройдет по весне

@темы: муки творчества, Мир

22:42 

lock Доступ к записи ограничен

i'm a bad miracle XD
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:25 

i'm a bad miracle XD
загнала себя внутрь, в угол
загнала себя - зверя
шла, разбивая руками стекла,
отворяя с размаха двери
подошла, заглянула
и сразу же утонула

в глазах твоих захлебнулась
ушла на дно
бессильно, бессмысленно
всей душой без оглядки
за тобой потянулась
уснула однажды
и не проснулась

@темы: Мир, муки творчества, путешествие на восток

22:43 

i'm a bad miracle XD
многолетнее одиночество,
как вино
ты пьешь, думаешь:
"будет лучше!"
а все - одно
тебе
и ему
все равно

волнение, потухший взгляд
в эту ночь
растягиваешь в улыбке
губы
мысли - прочь
может кто-то
сможет
тебе помочь?

@темы: муки творчества, пустословие

15:33 

i'm a bad miracle XD
ханойское время - вязкое
бой часов
потеря всех точек отсчета,
сбой всех земных полюсов
ханойское время тянет меня
снимает с моих оков засов

теперь я знаю, что значит дышать
под водой
теперь я знаю, что значит
идти под своей звездой
и даже когда я плачу
я справлюсь с любой бедой

@темы: viet nam, муки творчества, путешествие на восток

главная