Короткий разговор с Юджином по асе:



Прет! чё делаешь?

чё не была на английском?



я не была

лежу и страдаю



от чего же?



Жень, отвали,а? И без тебя х*ёво



как хочешь..



Меня от этого мира уже второй день тошнит. В прямом и переносном смысле.

---

Позвонили на мобильный. Говорил парень. Спросил Ваню. Я сказала, что он ошибся. Потом стояла, улыбалась, представив себя Ваней))

А у парня красивый голос. Ну ничего, его номер у меня определился...

---

Прошла тест по Вайсам.

Интересные результаты мне он выдал.

Ая (Ран) Фудзимия или Шульдих.

На кого из них я больше похожа?))))))

---

Странно.

Я переводила вторую часть трилогии. Первая уже переведена. Когда я отправляла запрос автору, я указала, что она существует на русском.

Автор несказанно удивилось, и ответила, что давала разрешение несколько лет назад, при этом прося потом ссылку на своё переведённое произведение. И ничего не получила.

Надо будет потом, когда все итории будут размещены, выслать ей ссылки.

---

"- А теперь скажи мне, что это ты всё время употребляешь слова "добрые люди"? Ты всех, что ли, так называешь?

- Всех, - ответил аррестант, - злых людей нет на свете."

Булгаков. "Мастер и Маргарита"

Очень много произошло сегодня.

Скорее бы 30 мая закончилось...

---

Uhhh....

It's done.

Я всё сделала.

Повесила.

Это было весело.

Перевод на 15 страниц Times New Roman 12.

За полтора дня.

Ended.

Ради подарка человеку, которого очень люблю.

---

Если в Вашей жизни есть хотя бы один человек, который Вам дорог и которого не встретили бы, если бы не Интернет, поместите эту фразу в свой дневник.





Для себя: со многими я уже давно не общаюсь. Но я помню...

---

Кто-то и когда-то говорил, что тестами маятся люди, которым нечего делать и которым нет места в жизни.

Я звезда!

Вы дарите окружающим надежду, освещаете ночь.

Ваш символ

---

Пристрелите меня.

---

(с)

- У тебя есть сердце?

- Сердце? Нет. У меня есть винтовка, а сердце слишкам большая мишень, чтоб носить его с собой.

---

Млять.

Почему я всегда принимаю всё на свой счёт?

А потом долго не могу понять, всё таки на мой или нет.

Ду-у-ура.

Вернись к переводу и забудь, идиотка ты клиническая!

---

Никогда не думала, что у слова driver столько значений!!!

1. Шофёр

2. Запускающий диск для компа.

3. Клюшка для гольфа, сделанная из дерева!!! Пипец Именно это значение мне и было нужно)

---

Блин! Я начинаю понимать то, что перевожу!

---

Untranslateable многоэтажный english мат - это что-то с чем-то))) Я перевела фразу из предпоследнего поста)))



Пошла на кухню наливать чай. Возвращаюсь к компу, ищу словарь. Иду на кухню, он лежит на вымытой посуде...

---

Мефа!

Приветствую

Я сейчас немного загружена, поэтому предоставляю тебе возможность самостоятельно познакомится с моей берлогой

---

*бьётся головой о клавиатуру*



God fucking loves fucking pretty little fucking girls and pretty little fucking girls are what god loves and if god loves pretty fucking little girls than god can be hurt because things that can love can fucking hurt and god fucking needs to hurt and god must hurt and god must hurt and god hurts and god hurts hurt god hurt god hurt god god god god god god god god.



Я думаю как это перевести на русский язык

---

Люди!

Люди! У меня есть счастье! Люди! У меня есть два счастливых билетика и цветок сирени с пятью лепесточками!

Люди, а что такое счастье?

---

Мне сегодня везёт.

Захожу в метро, встаю в очередь к кассам. Как раз отходит парень уже купивший билет. Я смотрю на него, он на меня. У нас шок. Я не понимаю, как этот парень, Макс Б. не врезаляся в дядечку какого-то.))) Так странно получается, что мы с ним сталкиваемся на улице уже несколько дней подряд. Плюс ещё в школе видим друг друга. Судьба...

Сижу на инглише. начинает звонить телефон. Номер не знаком, Я сбрасываю. смотрю - до этого два неотвеченных. Один от Би с домашнего, другой тот же странный номер. Это оказался мобильный Би, номер которого не знает никто, кроме его родителей и теперь меня.)))

Разговор:

Он - ну встретимся тогда в 11 у пирамиды завтра?

Я - Дня надеюсь?))

Иду вокруг пруда. Вижу, едет парень на роликах. Красная футболка, шорты, поставленный гелем светлые волосы. Арсений)) Крикнул привет. При этом крутанулся на роликах и начал съезжать сначала по траве, а потом по бетонному жёлобу в пруд. До воды не долетел, валяется на бетоне, хохочет.

Иду уже к дому. Кто-то окликает меня. Сильный такой голос, на всю улицу моё имя разносится. Лёлик)) Оборачиваюсь, в тени деревьев стоит компания. Вижу только Березина. Только хотела к ним пойти, ко мне уже бегут Лёлик и Никич. Первый вопрос:

N, десятка в долг есть? Я отдаю пять рублей, идём по улице. они мне рассказывают, как вчера намокли под кислотным дождиком. Никита жалуется, что почти полысел)))

Забыла! Между прудом и дороге к дому, а шла по Арбату. Там встретила известного Ли Тёму и Руслика)))



Неплохо, а? Девчонок знакомых я вообще не встречала)))

---

*сползла с дивана*

Некий художник дизайнер под ником Diamonster показал, что можно сделать с помощью простого графического редактора MS Paint, идущего в составе операционной системы Microsoft Windows.

Конечно, автор признаётся, что в процессе доработки использовал-таки некоторые фильтры размытия из Adobe Photoshop, но вся картина создана именно в графическом редакторе MS Paint. На работу ушло около 500 часов, но результат вышел отменный - недаром эту картину уже просмотрело двести тысяч посетителей...



powerdraw от Diamonster:

http://www.deviantart.com/view/17908194/

---

- Вы голландцы?

- Нет. Я из Дании.

- А правда, что в Голландии детей учат, что у человека четыре пола? В смысле два обычных, плюс гей и лесби?

- Я не знаю.

- Почему?

- Потому что я не голландец.

- А откуда ты?



Стогoff "Мачо не плачут"