вчера решаем разойтись на 20 минут, а потом снова скайп. я ною, что мне нечего делать эти двадцать минут. К. спрашивает, люблю ли я *нечто неразборчиво и по-польски* шоколадный. в ответ на мое явное непонимание, К. обворожительно улыбается и нагло заявляет:
- kochanie... jeśli nie wiesz co zrobić, możesz zrobić budyń czekoladowy...
мы очень редко используем польский и русский, но это так радостно. пора учиться готовить шоколадный пудинг.)