зная свои 150 иероглифов, я могу многое прочитать и понять, как оказалось)))
天文学 ( tiān wén xué ) - thiên văn học - астрономия
阴历 (yīn lì - âm lịch - лунный календарь
日历 (yáng lì - dương lịch - солнечный календарь
阴阳 (yīn yáng) - âm dương - инь-ян (луна солнце)