ночью подумалось, что хорошо б в корейском звучал глагол 엽다. или на худой конец - 욥다.