moja kuchnia

[Hemulen]

вчера решаем разойтись на 20 минут, а потом снова скайп. я ною, что мне нечего делать эти двадцать минут. К. спрашивает, люблю ли я *нечто неразборчиво и по-польски* шоколадный. в ответ на мое явное непонимание, К. обворожительно улыбается и нагло заявляет:
- kochanie... jeśli nie wiesz co zrobić, możesz zrobić budyń czekoladowy...

мы очень редко используем польский и русский, но это так радостно. пора учиться готовить шоколадный пудинг.)

@темы: Kubalibre

Comments

[Mister Slig]

Будынь!

[Hemulen]

Mister Slig,
неимоверно радуюсь. даже больше, чем от "лося", "слона", "солнца" и "колбасы"))

[Mister Slig]

Hemulen, жутко рад, что знаю все эти слова
Меня же самого весьма веселят слова с "rz" на конце, "рыцарь" - вне конкуренции.

[Hemulen]

Mister Slig,
о да.) эти прекрасные люди.
долго еще смеялась (после рома, правда), когда пыталась повторить "jesteś moim księciem z bajki".

[Hemulen]

я помню еще прекрасное слово "уапа". когда я услышала фразу "дай уапу", я чуть не упала.)