[Hemulen]

господа! корееведы и интересующиеся!

я потеряла со старым ноутбуком ссылку на лучший (для меня) онлайн словарь (хан-ру, ру-хан и ханчча), из которого я делала выписки пару лет назад. был он на сайте с коричневой подложкой, слова выглядели вот так, были разбиты на колонки:

고독 孤獨 /одиночество/~ 하다 одинокий/
고독감 孤獨感 /чувство одиночества/
고립 孤立 /одиночество; изоляция/~적 одинокий; изолированный/~되다 изолироваться/~시키다

если кто-то им пользуется, поделитесь ссылкой! у него было две версии (одна без ханчча). очень хочется снова его найти, а то заниматься я начала, но без словаря мне тяжело.

@темы: han quoc

Comments

[Limm]

allanguages.info/db/dviewer/korean.html
если что, он у меня в заголовке дайра висит)

[Hemulen]

Limm,
спасибо огромное!! никакой гугл мне не помогал уже неделю))

[Limm]

Hemulen, да его не сыщешь почему-то через поиск О___о