Великий Кэтсби - 위대한 캣츠비

[Hemulen]

когда Скотт Фицджеральд встречает корейское восприятие мира, появляется чудесная манхва - "Великий Кэтсби".

Кэтсби, никому не известный двадцатилетний юноша, девушка которого ушла к богачу. Его друг Хаунду лечит его вином, девушками и мезыкой, но забыть Пэрсу не получается. Сотни насмешек молодости выливаются на голову бедного Кэтсби, для него это уже слишком, его перспективы лишь ухудшаются. Вот он дрожит в страхе перед своим своим отцом, вот он пьян, вот он срывается на свидании вслепую, вот огн уже убежден, что все кончено.


Кэтсби (캣츠비, Кхэтчхыбы): Главный персонаж. Обычно беззаботен, но часто впадает в депрессию, склонен к паническим состояниям.
Хаунду (하운두, Хаунду): Друг Катсби и его сосед. Предоставляет Кэтсби средства к существованию, работает репетитором, известен флиртом с ученицами. Водит Еэтсби по караоке-барам, чтобы "улучшить его настроение".
Пэрсу (페르수, Пхэрысу): девушка Кэтсби, которая бросает его, чтобы выйти замуж за другого. Разочаровавшийсь в своей супружеской жизни, начинает преследовать Кэтсби, который начал встречаться с Сон. Доходит до того, что Пэрсу требует, чтобы Кэтсби вернулся к ней.
Сон (선, Сон): После того, как его оценили на "троечку" в брачном агенстве, Кэтсби предлагают встретиться с Сон, которой дали такую же оценку. Они сильно сближаются в процессе развития сюжета. Сон очень оптимистична, радуется самымм простым вещам, иногда ведет себя по-детски наивно.
Бульдог (부르독, Пурыдок): Появляется в первом томе в качестве мужа Пэрсу. В начале представлен резким, на грани агрессии персонажем, по ходу развития сюжета, показывает более нежные, эмоциональные вчерты своей индивидуальности.

@темы: han quoc, путешествие на восток

Comments

[~McLaren~]

Авв, они выглядят миленькими)) Кэтсби в джинсиках)))

[Hemulen]

~McLaren~,
котики спасут мир. а котики встречают корейцев, это вообще уняня) распечатала на корейском, буду читать.)

[~McLaren~]

Язык сложный или ничо так?

[Hemulen]

~McLaren~,
если срочно не вспомню грамматику, будет сложно даже в словаре находить.) но я надеюсь, что привыкну к стилю. плюс, текста не так много. можно по главам ползти тихонько. зато язык живой.)
ты японские фильмы/сериалы смотришь с сабами, чтобы ухо практиковать?

[~McLaren~]

Hemulen,
Аск! Конечно, хотя мне пока что мало что можно практиковать, нужно хотя бы азы грамматики освоить, я не понимаю толком, как фразы устроены. Но интонацию тренирую, конечно.

[Hemulen]

~McLaren~,
ну и в кого же мы такие идиоты.) нам все больше языков подавай. лол)